Un chien de 14 ans et 11 kg présente une dermatite chronique ainsi que de multiples autres symptômes non explorés. Il est traité avec du Sultrian ND 100 pendant 21 jours à la dose de 1,5 comprimé matin et soir, prescrit par le vétérinaire. Lors d'une visite de contrôle chez un autre vétérinaire, celui-ci constate une hypothyroïdie. Selon les propriétaires, l'hypothyroïdie est induite par le traitement au Sultrian ND.